Kot w języku francuskim
Jednym z najprzyjemniejszych aspektów nauki nowego języka jest poznawanie jego przysłów, powiedzonek i idiomów. Często możemy natknąć się na osobliwe i niespotykane nigdzie indziej wyrażenia, które nie tylko łatwo zapadają w pamięć, ale i pozwalają poznać obraz świata reprezentowany przez dany język. W języku francuskim…
Jak witają się Hiszpanie?
Podobnie jak w każdym kraju, tak i w Hiszpanii w codziennych rozmowach na każdym szczeblu, czy to zawodowym, towarzyskim, czy też rodzinnym używane są te same ulubione zwroty, które w zależności od sytuacji uważane są za mniej bądź bardziej formalne, a nawet urzędowe. Wchodząc w…
American English a British English – ogólne różnice
Nie wszyscy, którzy uczą się języka angielskiego, zdają sobie sprawę z tego, jak wiele jego odmian można byłoby wymienić. Jednymi z najpopularniejszych jest British English i American English. Choć mogłoby się wydawać, że nie powinno być między nimi żadnych istotnych różnic, w rzeczywistości jest zupełnie…
Materiały do nauki portugalskiego – książki, filmy, muzyka
Wspominaliśmy już o książkowych kursach do nauki portugalskiego, ale jeśli chce się solidnie zabrać do przyswajania nowego języka, warto sięgać też po dodatkowe materiały. Są one przydatne nie tylko przy indywidualnej nauce, ale też jako uzupełnienie spotkań z korepetytorem czy lekcji w szkole językowej. Im…
Bruschetta i latte macchiato, czyli rzecz o włoskiej wymowie
Do napisania tego artykułu skłoniła mnie niedawna dyskusja w jednej z grup tłumaczeniowych o przykładach niewłaściwej wymowy popularnych słów i zwrotów obcojęzycznych. Dominowały w niej utyskiwania na korporacyjną angielszczyznę, ale znalazło się też kilka włoskich słówek. Wśród nich popularna i niewątpliwie smaczna bruschetta, czyli włoska…
Sambo czy mambo? Czyli jak mieszkają Szwedzi
Dla ludzi język jest podstawowym środkiem komunikacji. Korzystamy z niego aby wyrazić nasze myśli, potrzeby, zdać relację z tego, czego doświadczyliśmy, przekazać naszą wiedzę… Możemy mówić o wszystkim. A język mówi też wiele o nas samych. Dlatego dziś przyjrzymy się nieco uważniej temu, co język…
3 aplikacje do nauki angielskiego, które musisz mieć na swoim smartfonie.
Piątek, piąteczek, piątunio, znajomi dzwonią i wyciągają na miasto, ale miałeś/aś w planach pouczyć się trochę angielskiego, w końcu w tygodniu brakuje na to czasu. Co wybrać? Co wybrałaby osoba, która płynnie mówi w kilku językach? Oczywiście, że znajomych. W końcu to piątek. Ale! Co…
Czym smakuje Rosja?
Kuchnia każdego kraju jest wyjątkowa, niepowtarzalna. Poznając dany język, warto poznać także jego kulturę. Nie można zrobić tego lepiej niż poprzez poznanie smaków. Czym smakuje ojczyzna Puszkina? Na pewno znamienitą solianką (ros. Солянка) i blinami (ros. Блины). Solianka to zupa przygotowana na bazie bulionu z…
American English – poszukiwanie zajęć i wybór formy edukacyjnej
Wiele osób pragnie rozpocząć naukę języka angielskiego w odmianie amerykańskiej, jednak nie do końca zdaje sobie sprawę z tego, jak się zabrać za poszukiwania odpowiedniej dla siebie formy edukacyjnej. Trzeba pamiętać o tym, że każdy ma własne preferencje dotyczące doszkalania się. Niektórzy wolą tryb samodzielny,…
Język niemiecki – czy warto się uczyć?
Korzyści płynące z nauki języka niemieckiego Nauka języków obcych zawsze niesie za sobą wiele korzyści. W dzisiejszych czasach nie wystarczy posługiwać się jedynie angielskim, dodatkowy język nowożytny jest wręcz niezbędny, aby dostać chociażby lepszą pracę. Na jaki język powinniśmy więc postawić? Na taki, który jest…