Fakty i Mity porządkują popularne przekonania dotyczące nauki języków, komunikacji i kultury. Artykuły konfrontują obiegowe opinie z wiedzą o uczeniu się, na przykład w kwestii wieku, talentu językowego, aplikacji czy wyjazdu za granicę. Kategoria obejmuje też mity związane z maturą, gestykulacją, konkretnymi językami i rolą języka jako nośnika kultury. Pomaga spojrzeć na te tematy bardziej świadomie i bez uproszczeń.