Kalendarz to nieodłączny element naszego życia, pomaga nam organizować czas i planować zadania. Podobnie jak w każdym języku, także w duńskim kalendarz ma swoją specyfikę. Zapraszam na wędrówkę po miesiącach, dniach tygodnia i porach roku po duńsku!
Miesiące w języku duńskim
W duńskim miesiące mają bardzo podobne nazwy do angielskich. Poniżej znajduje się lista tłumaczeń:
Styczeń – Januar
Luty – Februar
Marzec – Marts
Kwiecień – April
Maj – Maj
Czerwiec – Juni
Lipiec – Juli
Sierpień – August
Wrzesień – September
Październik – Oktober
Listopad – November
Grudzień – December
Dni tygodnia po duńsku
Kolejnym elementem, który powinniśmy poznać, są dni tygodnia. Zauważ, że wszystkie dni tygodnia w języku duńskim kończą się na „-dag”, co oznacza „dzień”.
Poniedziałek – Mandag
Wtorek – Tirsdag
Środa – Onsdag
Czwartek – Torsdag
Piątek – Fredag
Sobota – Lørdag
Niedziela – Søndag
Pory roku po duńsku
Duński podział na pory roku jest taki sam jak w większości krajów północnej półkuli:
Wiosna – Forår
Lato – Sommer
Jesień – Efterår
Zima – Vinter
Duński kalendarz to ciekawy element kultury i języka Danii. Miesiące, dni tygodnia i pory roku są zasobami słownictwa, które warto znać, jeżeli uczymy się tego języka. Pamiętaj jednak, że tak jak w każdym języku, kluczem do sukcesu jest praktyka. Dlatego zachęcam do codziennego ćwiczenia, np. pisząc daty po duńsku, planując swoje zadania czy mówiąc o pogodzie. Każda okazja do praktyki jest dobra!
Daty po duńsku
Znając miesiące, dni tygodnia i pory roku, możemy zacząć formułować daty. Podstawowy format daty w Danii to DD-MM-RRRR, chociaż można spotkać także formaty RRRR-MM-DD lub MM-DD-RRRR. W kontekście konwersacyjnym, format „DD. Miesiąc RRRR” jest najczęściej stosowany.
Przykładowo:
11 lipca 2023 to „den 11. juli 2023” po duńsku.
Określanie czasu po duńsku
Duński sposób mówienia o czasie jest podobny do angielskiego. Godzina to „klokken”, minuty to „minutter”, a sekundy to „sekunder”.
Przykładowo, „klokken fem” oznacza „godzina piąta” lub po prostu „piąta”. „Klokken fem og tyve” oznacza „godzina piąta i dwadzieścia minut”.
W przypadku pół godziny, Duńczycy używają słowa „halv”, co oznacza połowę. Przykładowo, „klokken halv seks” oznacza „wpół do szóstej” czyli „5:30”.
Dni wolne i święta w Danii
W Danii, podobnie jak w innych krajach, obchodzi się święta kalendarzowe, które często są dniami wolnymi od pracy. Oto niektóre z nich:
Nowy Rok (Nytår) – 1 stycznia
Wielkanoc (Påske) – data zmienna, w marcu lub kwietniu
Dzień Pracy (Arbejdernes Kampdag) – 1 maja
Dzień Konstytucji (Grundlovsdag) – 5 czerwca
Boże Narodzenie (Jul) – 25 grudnia
W Danii obchodzi się również inne święta, takie jak Walentynki (Valentinsdag) czy Halloween (Halloween), chociaż nie są one uznawane za dni wolne od pracy.
Znając podstawy duńskiego kalendarza, możemy teraz łatwiej zrozumieć i skomunikować daty, czas oraz święta w języku duńskim. Nie zapominajmy jednak o praktyce – codzienne powtarzanie i stosowanie nowych słów pomoże nam lepiej przyswoić te informacje. To zakończenie naszej podróży po duńskim kalendarzu. W kolejnych artykułach zagłębimy się w inne aspekty języka duńskiego.
Poradnik: Jak zapamiętać nazwy miesięcy, dni tygodnia i daty w języku duńskim?
Zapamiętanie nazw miesięcy, dni tygodnia i dat w języku duńskim może być trudne, ale jest kilka strategii, które mogą pomóc.
Używanie duńskiego kalendarza: To prosty, ale skuteczny sposób na naukę. Zamień swój standardowy kalendarz na duński i zacznij planować swoje dni używając duńskiego słownictwa. Możesz nawet dodać przypomnienia na swój telefon po duńsku!
Powtarzanie: Powtarzaj nazwy dni tygodnia i miesięcy codziennie. Możesz to zrobić rano, kiedy planujesz swój dzień, lub wieczorem, kiedy planujesz następny dzień.
Łączenie z obrazami: Wizualizacja jest potężnym narzędziem dla naszego mózgu. Próbuj skojarzyć każdy miesiąc lub dzień tygodnia z konkretnym obrazem. Na przykład, styczeń może być związany z obrazem śniegu, a lipiec z obrazem plaży.
Używanie flashcard: Karty do nauki słówek to kolejna świetna technika. Możesz je zrobić samodzielnie lub skorzystać z gotowych zestawów dostępnych online.
Praktyka w kontekście: Stosuj nowo nauczone słowa w praktyce – pisz daty w notatkach, mów o planach na przyszły tydzień, opowiadaj o pogodzie w danym miesiącu.
Ćwiczenia na naukę duńskiego kalendarza
Poniżej znajdziesz kilka ćwiczeń, które pomogą Ci utrwalić nazwy dni tygodnia, miesięcy i daty w języku duńskim.
Przetłumacz dni tygodnia na język duński – na kartce papieru napisz dni tygodnia po polsku, a obok przetłumacz je na duński. Spróbuj potem przeczytać je na głos.
Zaplanuj swój tydzień po duńsku – na kartce papieru zaplanuj swój tydzień używając nazw dni tygodnia po duńsku.
Ćwiczenie z datami – napisz kilka ważnych dla Ciebie dat (np. urodziny, rocznice) i przetłumacz je na język duński.
Przyswojenie sobie duńskiego kalendarza to proces, który wymaga czasu i praktyki. Dlatego zachęcam do regularnych ćwiczeń i stosowania nauki w praktyce. Pamiętaj, że nauka języka to maraton, nie sprint. Daj sobie czas na przyswojenie nowych słów i struktur. Powodzenia!
